Охлаждающие концентраты

Обрабатывая стекло алмазным инструментом и, используя только воду в качестве охладителя, невозможно удовлетворить современные высокие требования, предъявляемые к уровню производительности и качеству.

Использование воды без каких бы то ни было добавок приводит к следующим проблемам при шлифовке стекла:

быстрое уменьшение эффективности шлифования;
быстрый износ алмазного инструмента;
коррозия оборудования;
быстрое увеличение рН (показателя кислотности) шлифовального раствора.

При добавлении соответствующего охлаждающего концентрата эти проблемы легко решаются. Охлаждающие концентраты производства АХЗ применяются для обработки всех типов стекла: плоского, оптического, технического стекла и хрусталя. Этот успех - результат более чем 40-летнего опыта применения и разработки продуктов АХЗ в стекольной промышленности. Кроме того, продукты АХЗ успешно применяются и в обработке других неметаллических материалов (например, керамики, камня и драгоценных камней).

Свойства охлаждающих концентратов АХЗ

Поскольку стекло - ломкий материал, процесс шлифования стекла радикально отличается от работ по металлу. В процессе шлифовки стекла охлаждающий концентрат должен иметь в отличие от металлообработки другие приоритетные свойства. Также необходимо принять во внимание проблемы из-за возникающих в процессе обработки мелких частиц стекла, распределенных в растворе.

Благодаря своим превосходным свойствам охлаждающие концентраты АХЗ способны влиять на механизм шлифования непосредственно, понижая энергию, необходимую для шлифования. На практике можно наблюдать уменьшение потребляемой электроэнергии шпинделя (см. рис. 1). Это уменьшение означает, что скорость подачи может быть увеличена на 30 - 50 %.

Специальные компоненты охлаждающих концентратов позволяют сохранять алмазный инструмент острым, а его поверхность - свободной от загрязнений, таким образом, предотвращая уменьшение производительности и нежелательное увеличение времени обработки (см. рис. 2). Без этих компонентов алмазный инструмент следует периодически шлихтовать, чтобы на поверхности инструмента шлифования выступили новые алмазы, и для удаления частиц стекла. Эти процессы шлихтовки увеличивают расходы по следующим причинам:

время, потраченное на шлихтовку и на производство.
высокая степень износа инструмента.

При использовании охлаждающих концентратов АХЗ, срок службы алмазных инструментов может быть увеличен более, чем на 30 %, а пользователь получает следующие преимущества:

Увеличивается скорость обработки.
Экономятся средства на алмазный инструмент, срок его службы увеличивается.
Точность алмазного инструмента сохраняется на более долгий срок.
Поверхность и качество кромки обрабатываемой заготовки улучшается (особенно во время распила и сверления).
Интервалы шлихтовки инструмента увеличиваются, сокращается время простоя и время, необходимое для шлихтовки и время простоя.
Увеличение производительности.

Выбор охлаждающего концентрата, главным образом, зависит от специальных требований, предъявляемых к процессу. Чем больше количество стекла, которое нужно снять или чем выше желательная скорость обработки, тем более эффективным должен быть охлаждающий концентрат. Это особенно заметно при шлифовании оптического стекла с очень мелким зерном алмазного инструмента. Качество шлифования такого инструмента быстро ухудшается при использовании охлаждающего концентрата, который не предназначен для этой задачи. Исследования показывают, что увеличение концентрации охлаждающего концентрата АХЗ обычно улучшает качество шлифования. Дополнительные затраты на охлаждающий концентрат перекрываются увеличением производительности.

В дополнение к характеристикам охлаждающих концентратов, позволяющим им непосредственно влиять на процесс шлифования, продукты АХЗ также позволяют решать специальные проблемы, связанные с мелкой стекольной пылью, возникающей в процессе шлифования:

мягкое осаждение стекольной пыли.

Известно, что спустя непродолжительное время, стекольная пыль имеет тенденцию отверждаться подобно бетону. Это вызвано реакцией, происходящей на поверхности частиц стекла, что позволяет им сцепляться друг с другом. Этот процесс сопровождается минерализацией с образованием розового цветного осадка на дне резервуара. Такие отложения трудно удалить, и всегда есть опасность разрушения резервуара.

Этот процесс отложения осадка подавляется при помощи охлаждающих концентратов. Так как охлаждающие концентраты АХЗ обладают хорошими очищающими свойствами, осаждение пыли внутри механизмов предотвращается, таким образом, намного упрощая работу с машиной.

Регулировка рН раствора.

Каждый раз, когда происходит обработка плоского стекла, процесс начинается с растворения ионов натрия в воде. Это приводит к повышению значения рН (наблюдались значения до 11 - 12). Высокое значение рН, в свою очередь, может вызывать серьезные раздражения кожи. Благодаря их уникальным буфферным свойствам, охлаждающие концентраты связывают всю щелочь, таким образом, сохраняя значение рН в пределах оптимального диапазона в течение длительного срока. Эффективность буфферных свойств пропорциональна концентрации охлаждающего концентрата.

Все охлаждающие концентраты соответствуют требованиям Немецкого стандарта TRGS 611 (содержание свободных или связанных вторичных аминов ниже 0,2 %). В их состав не входят следующие компоненты: минеральные масла, эфиры минеральных масел, хлорированные и фторированные углеводороды, PCB/PCT, нитриты, формальдегиды, хлор, фенол, п-третбутиловые бензойные кислоты или тяжелые металлы.

Охлаждающие концентраты АХЗ дают прозрачный охлаждающий раствор, что является особенно важным в ручных процессах позиционирования инструмента на стекле, типа сверления или обработки кромки, поскольку любые метки на стекле могут быть замечены через охлаждающий раствор. Охлаждающие концентраты АХЗ могут поставляться цветными или бесцветными (N-модификация), по требованию.

При рекомендуемой минимальной концентрации 1 %-е охлаждающие концентраты АХЗ защищают как инструмент, так и части машин (медные и железные сплавы, бронза) от коррозии.

Во избежание вредного воздействия на кожу охлаждающие концентраты не содержат никаких биоцидов (обеззараживателей). Специальные компоненты охлаждающего концентрата препятствуют росту микроорганизмов (бактерий, дрожжевых бактерий, грибков, водорослей). Чтобы получить более детальную информацию, смотрите примечания относительно правильной обработки при помощи охлаждающих концентратов.

Обращение

Для правильного обращения с охлаждающими концентратами АХЗ смотрите технический листок Как использовать охлаждающие концентраты АХЗ'. Ответы на вопросы относительно безопасности даются в Листке Безопасности.

Хранение

Минимальный срок годности охлаждающих концентратов АХЗ (хранящихся в плотно закрытых канистрах/бочках при температуре хранения 5-40^°C) составляет 12 месяцев.

Общая информация по охлаждающим концентратам АХЗ (основные продукты)

Продукт	Область применения	Значение pH (1 %-ного раствора)	Рекомендуемая концентрация
Плоское стекло
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 5679	кромка, сверление, распил	прибл. 9,4	2 % 3-5 %
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 6511	кромка	прибл. 9	2 %
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 3676	фацет	прибл. 9	2 %
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 6261	фацет	прибл. 9	3-5 %
Оптическое стекло
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 6498	офтальмология и прецизионная оптика	прибл. 8,7	3-7 %
Хрусталь и свинцово-хрустальное стекло
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 5679	декоративная шлифовка (ручная, автоматическая)	прибл. 9,4	2 %
Техническое стекло
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 5679	боросиликатное стекло	прибл. 9,4	2-4 %
Охлаждающий концентрат АЦЕКУЛ 6498	кварцевое стекло	прибл. 8,7	3-5 %

Дополнительная информация содержится в специальной технической литературе.

Другие продукты АХЗ

Все чаще охлаждающие растворы используются в больших центральных резервуарах. Чтобы достичь длительного срока службы раствора, ему необходимо хорошее обслуживание. Использование продуктов АХЗ предотвращает проблемы, вызываемые инородными компонентами системы. Хорошее обслуживание обеспечивает сроки службы охлаждающего раствора до одного года или больше.

Выпускаются следующие продукты:

Обеззараживание: Протектан Ф
Осаждение стекольной пыли: серия продуктов Аценол
Удаление пены (шлифование и полировка): антивспениватель Ацемин СП
Обслуживание и очистка: очиститель AЦЕКЛИН 5667, Очиститель AЦЕКЛИН 5666

Дополнительная информация содержится в специальной технической литературе.